flock.pref.service.update.starting = サービスの更新を開始しています。 flock.pref.service.update.start = サービス %1$S を更新しています flock.pref.service.update.success = サービスの更新に成功しました。 flock.pref.service.update.error = サービスの更新に失敗しました。