hostColon=ホスト:
domainColon=ドメイン:
forSecureOnly=暗号化された通信のみ
forAnyConnection=暗号化の有無によらず常に送信
expireAtEndOfSession=セッション終了時

showDetails=詳細を表示
hideDetails=詳細を隠す
detailsAccessKey=T

permissionToSetACookie = サイト %S が Cookie の保存を求めています。
permissionToSetSecondCookie = サイト %S が 2 つ目の Cookie の保存を求めています。
#  LOCALIZATION NOTE (PermissionToSetAnotherCookie): First %S: sitename, second %S: number of cookies already present for that site
permissionToSetAnotherCookie = サイト %S が Cookie の保存を求めています。\nこのサイトの Cookie はすでに %S 個あります。
permissionToModifyCookie = サイト %S が既存の Cookie の書き換えを求めています。