# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
#
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# http://www.mozilla.org/MPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
#
# The Original Code is Lightning l10n code.
#
# The Initial Developer of the Original Code is Joey Minta <jminta@gmail.com>
# 
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2006
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
#   Matthew Willis <lilmatt@mozilla.com>
#   Clint Talbert <ctalbert.moz@gmail.com>
#   Mauro Cicognini <mcicogni@libero.it>
#
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****

# Lightning branding
brandShortName=Lightning

# Task mode title
taskModeApplicationTitle=Tasks

# Html event display in message
imipHtml.header=Event Invitation
imipHtml.summary=タイトル:
imipHtml.location=場所:
imipHtml.when=When:
imipHtml.organizer=Organizer:
imipHtml.description=概要:
imipHtml.Comment=コメント:

imipAddToCalendar.label=カレンダーへ追加
imipAddedItemToCal=Event Added to Calendar
imipCanceledItem=Event has been deleted
imipUpdatedItem=Event has been updated
imipBarCancelText=This message contains an event cancellation.
imipBarRequestText=This message contains an invitation to an event.
imipBarUpdateText=This message contains an update to an existing event.
imipBarAlreadyAddedText=This message contains an event that has already been added to your calendar.
imipBarReplyText=This message contains a reply to an invitation.
imipBarUnsupportedText=This message contains an event that this version of Lightning cannot process.
imipAcceptInvitation.label=Accept
imipCancelInvitation.label=削除
imipDeclineInvitation.label=Decline
imipUpdateInvitation.label=Update
imipAcceptTentativeInvitation.label=Tentative
imipSendMailTitle=Notify Attendees
imipSendMail=Would you like to send out notification E-Mails now?
imipSendMailOutlook2000CompatMode=Support Outlook 2000 and Outlook 2002/XP

itipReplySubject=Event Invitation Reply: %1$S
itipReplyBodyAccept=%1$S has accepted your event invitation.
itipReplyBodyDecline=%1$S has declined your event invitation.
itipRequestSubject=Event Invitation: %1$S
itipRequestBody=%1$S has invited you to %2$S
itipCancelSubject=Event Canceled: %1$S
itipCancelBody=%1$S has canceled this event: « %2$S »